By the action of the left side, emotional side, we develop a superego, but by the action of the right side we develop a ego.
Attraverso l’azione del lato sinistro, del lato emotivo, sviluppiamo il superego, ma mediante l’azione del lato destro sviluppiamo l’ego.
As the fires of lust are controlled and the veil remains intact, its fabrics become cleansed and purified by the action of the mind contemplating the ideal world.
Mentre i fuochi della lussuria vengono controllati e il velo rimane intatto, i suoi tessuti vengono purificati e purificati dall'azione della mente che contempla il mondo ideale.
The other aspect of the breath-form, the passive aspect, is the form or model, the pattern, the mold, according to which the physical structure is built out into visible, tangible existence by the action of the breath.
L'altro aspetto della forma del respiro, l'aspetto passivo, è la forma o il modello, il modello, lo stampo, secondo cui la struttura fisica è costruita nell'esistenza visibile e tangibile dall'azione del respiro.
The high efficiency of Biogrow eco-supplement is explained by the action of such ingredients:
L'elevata efficienza dell'eco-integratore Biogrow è spiegata dall'azione di tali ingredienti:
Changes caused by the action potential contribute to a change in charge on the membrane, resulting in a current of sodium ions inside the cell.
I cambiamenti causati dal potenziale d'azione contribuiscono a un cambiamento di carica sulla membrana, determinando una corrente di ioni di sodio all'interno della cellula.
Unless cancer is physically transferred or transplanted, all cases of cancer are due to karmic causes; that is to say, they are caused by the action and interaction between the mind and desire in the field of one’s physical body.
A meno che il cancro non sia trasferito o trapiantato fisicamente, tutti i casi di cancro sono dovuti a cause karmiche; vale a dire, sono causati dall'azione e dall'interazione tra la mente e il desiderio nel campo del proprio corpo fisico.
"Broncholitin" has a complex effect, caused by the action of glaucin and ephedrine.
La "broncolitina" ha un effetto complesso, causato dall'azione della glaucina e dell'efedrina.
For the purposes of this Directive, an object shall be considered as capable of being converted to expel a shot, bullet or projectile by the action of a combustible propellant if:
Un oggetto è considerato idoneo a essere trasformato al fine di espellere un colpo, una pallottola o un proiettile mediante l'azione di un combustibile propellente se: a)
When the mind is wedded to and controlled by the action of the senses, glamour is produced and the faculties of the soul are aborted.
Quando la mente è legata e controllata dall'azione dei sensi, viene prodotto il glamour e le facoltà dell'anima vengono interrotte.
The higher animals, including man, oxygenate their tissues by the action of the iron of the red blood cells, which carries oxygen to the living cells and just as efficiently removes the carbon dioxide.
Gli animali superiori, incluso l’uomo, ossigenano i loro tessuti grazie all’azione del ferro nelle cellule del sangue, quel ferro che trasporta ossigeno alle cellule viventi ed elimina altrettanto efficacemente l’anidride carbonica.
The machine adopts piston filling, it measures and delivers the product to the container by the action of a single piston to each filling head.
La macchina adotta il riempimento del pistone, misura e consegna il prodotto al contenitore mediante l'azione di un singolo pistone su ciascuna testa di riempimento.
Most often, reactive arthritis occurs as a result of a disease of chlamydia or gonorrhea, as well as food poisoning caused by the action of dangerous bacteria for humans, which can be found in food.
Il più delle volte, l'artrite reattiva si verifica a seguito di una malattia di clamidia o gonorrea, così come intossicazione alimentare causata dall'azione di pericolosi batteri per l'uomo, che si possono trovare nei cibi.
The action mode of the circuit breaker simulation device can be selected by the “action selection” switch.
La modalità di azione del dispositivo di simulazione dell'interruttore automatico può essere selezionata dall'interruttore “selezione azione”.
Special efforts were made on the legislation covered by the Action Programme.
Sono stati intrapresi sforzi speciali riguardanti la legislazione coperta dal programma d'azione.
Piston Filling Machine measures and delivers the product to the container by the action of a single piston for each filling head.
Riempitrice semi-automatica di lozione alla calamina / pistone per misura e consegna il prodotto al contenitore mediante l'azione di un singolo pistone per ogni testa di riempimento.
‘firearm’ means any portable barrelled weapon that expels, is designed to expel or may be converted to expel, a shot, bullet or projectile by the action of a combustible propellant as referred to in Annex I.
«arma da fuoco, qualsiasi arma portatile a canna che espelle, è progettata per espellere o può essere trasformata al fine di espellere un colpo, una pallottola o un proiettile mediante l’azione di un combustibile propellente ai sensi dell’allegato I.
When the moles are removed by the action of an electric current, the procedure occurs quickly, and the moles disappear from the first.
Quando le talpe vengono rimosse dall'azione di una corrente elettrica, la procedura si verifica rapidamente e le talpe scompaiono dal primo.
Thought is caused either by the action of desire on mind, or of mind on desire.
Il pensiero è causato dall'azione del desiderio sulla mente o della mente sul desiderio.
Urea is converted into ammonium bicarbonate by the action of urease in the soil and absorbed by the crop.
L'urea viene convertita in bicarbonato di ammonio dall'azione dell'ureasi nel terreno e assorbita dal raccolto.
The excretion of the active component of the drug is slightly reduced by the action of the "cimetidine" agent.
L'escrezione del componente attivo del farmaco è leggermente ridotta dall'azione dell'agente "cimetidina".
By the action of active components is not difficultguess at what conditions it is necessary to resort to taking the drug.
Con l'azione di componenti attivi non è difficileindovina a quali condizioni è necessario ricorrere all'assunzione del farmaco.
Ursodeoxycholic acid (UDCA), also known as ursodiol, is a compound produced from bile by the action of intestinal bacteria.
L'acido ursodesossicolico (UDCA), noto anche come ursodiolo, è un composto prodotto dalla bile dall'azione dei batteri intestinali.
The physical vibrations of the laugh are caused by the action of the vocal cords and larynx on the air force over them.
Le vibrazioni fisiche della risata sono causate dall'azione delle corde vocali e della laringe sull'aeronautica su di esse.
The current is generated by the action of ultraviolet light on special plates.
La corrente è generata dall'azione della luce ultravioletta su piastre speciali.
It points out that, under the Treaty, the procedure for requiring an institution to act is constituted by the action for failure to act provided for in Article 232 EC.
Esso ricorda che, secondo il Trattato, il procedimento per obbligare un’istituzione ad agire è il ricorso per carenza previsto all’art. 232 CE.
They are also readily transformed in the atmosphere to other pollutants, some by the action of sunlight.
Inoltre si trasformano rapidamente nell'atmosfera in altre sostanze inquinanti, alcuni per l'azione della luce solare.
The working principle of the electromagnetic vibration exciter is similar to a loudspeaker whereby electrical conductor is moved by the action of electromagnetic force in the magnetic field.
Il principio di funzionamento dell'eccitatore elettromagnetico di vibrazione è simile ad un altoparlante con cui il conduttore elettrico è mosso tramite l'azione di forza elettromagnetica nel campo magnetico.
Those suggestions which relate to the 72 legal acts already covered by the Action Programme have been integrated into the Sectoral Reduction Plans [35].
Tali suggerimenti riguardanti 72 atti giuridici già coperti dal programma d'azione sono stati integrati nei piani settoriali di riduzione[35].
The massage itself is useful, but enhanced by the action of honey it will give a double effect.
Il massaggio stesso è utile, ma potenziato dall'azione del miele darà un doppio effetto.
During treatment, you need to think about drinking a large amount of water, which is indispensable in the processes of lipolysis and thermogenesis, which are produced by the action of tablets.
Durante il trattamento, è necessario pensare di bere una grande quantità di acqua, che è indispensabile nei processi di lipolisi e termogenesi, che sono prodotti dall'azione delle compresse.
This modification of the force-charge of space is produced by the action of the Paradise force organizers.
Questa modificazione del carico di forza dello spazio è prodotta dall’azione degli organizzatori di forza del Paradiso.
The EU baseline measurement has been finalised for the 72 acts covered by the Action Programme and its 13 priority areas [7].
La misurazione di riferimento dell'UE è stata completata per i 72 atti contemplati dal programma d'azione e per i 13 settori prioritari[7].
concentrated grape must obtained by the action of direct heat, complying, with the exception of this operation, with the definition of concentrated grape must,
mosto di uve concentrato ottenuto con l'azione del fuoco diretto che, salvo per questa operazione, risponde alla definizione di mosto di uve concentrato,
As a former snowboard national team member herself, she is fascinated by the action and emotions that take over while competing.
Ex atleta della squadra nazionale di snowboard, è attratta dall'azione e dalle emozioni che caratterizzano la competizione, di cui ama cogliere i momenti decisivi.
Crop circles are created by the action of energy.
Crop circles sono creati dall'azione di energia.
Through sex desire is developed to the highest degree, and by the action of the breath it is fused into thought.
Attraverso il desiderio sessuale si sviluppa al massimo grado e dall'azione del respiro si fonde nel pensiero.
Rotating by the action of the wind, the blades are the most recognizable part of the mill, however, when making a decorative version, they can be stationary.
Produrre un'elica Ruotando per l'azione del vento, le lame sono la parte più riconoscibile del mulino, tuttavia, quando si effettua una versione decorativa, possono essere stazionarie.
An object is considered as capable of being converted to expel a shot, bullet or projectile by the action of a combustible propellant if:
Un oggetto è considerato idoneo a essere trasformato al fine di espellere un colpo, una pallottola o un proiettile mediante l’azione di un combustibile propellente se:
Poisoning is a pathological condition caused by the action on the body of various toxins and its response to them.
Avvelenamento - una condizione patologica causata dall'azione di varie tossine sul corpo e la sua risposta alle stesse.
By the action and interaction of these two entities, the in and out breathing continues through life.
Dall'azione e dall'interazione di queste due entità, la respirazione dentro e fuori continua per tutta la vita.
It is caused by the action of the cream just those components that are part of it.
È causata dall'azione della crema solo quei componenti che ne fanno parte.
Doubt is overcome by confident decision followed by the action which the decision indicates.
Il dubbio è superato da una decisione fiduciosa seguita dall'azione indicata dalla decisione.
2.6383440494537s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?